Deutsch-Niedersorbisches Wörterbuch

Neuigkeiten (Rückblick)

Zurück zu den aktuellen Mitteilungen

21.12.2010
Aktualisierung von Artikeln mit Funktionswortgefügen (FVG; jeweils letzte Bedeutung) – Teil 2: abgeben, ablegen, abschließen, abstatten, anbringen, anstellen, antreten, aufgeben, austragen, ausüben, befinden, begehen, bleiben, bringen, legen, leiden, leisten, liegen, machen, nehmen
15.12.2010
Bereitstellung eines Großteils des niedersorbischen Textkorpus im Internet. Der Zugang erfolgt u.a. über den neuen Menüpunkt Korpus im DNW.
19.10.2010
Aktualisierung der Lemmastrecke "D" mit zahlreichen neuen und erweiterten Artikeln (insg. ca. 2200 neue Artikel)
23.06.2010
Aktualisierung von Artikeln mit Funktionswortgefügen (FVG; jeweils letzte Bedeutung) – Teil 1: eingehen, einholen, einlegen, erfahren, ergreifen, erhalten, erheben, erledigen, erliegen, erregen, erstatten, erteilen, fallen, fällen, fassen, finden, führen, geben, gehen, gelangen, genießen, geraten, haben, halten, heben, holen, kommen, richten, rufen, zeigen, ziehen, zuziehen
13.06.2010
Aktualisierung der Lemmastrecke "A" mit zahlreichen erweiterten Artikeln
18.02.2010
Aktualisierung und Ausbau der Lemmastrecke "B" (insg. ca. 500 neue Artikel)
27.11.2009
Aktualisierung und Ausbau der Lemmastrecke "P" (insg. ca. 1800 neue Artikel)
15.07.2009
Aktualisierung und Ausbau der Lemmastrecke "S" (Teil 1; insg. ca. 2600 neue Artikel)
09.03.2009
Aktualisierung und Ausbau der Lemmastrecke "J" (insg. ca. 400 neue Artikel)
25.11.2008
Aktualisierung und Ausbau der Lemmastrecken "C" und "U" (insg. ca. 1000 neue Artikel)
01.10.2008
Aktualisierung und Ausbau der Lemmastrecke "L" (ca. 1500 neue Artikel)
22.07.2008
Aktualisierung und Ausbau der Lemmastrecke "M" (ca. 2100 neue Artikel)
21.05.2008
Aktualisierung und Ausbau der Lemmastrecken "XYZ" (ca. 900 neue Artikel)
03.03.2008
Aktualisierung und Ausbau der Lemmastrecke "B" (ca. 3100 neue Artikel)
18.12.2007
Aktualisierung und Ausbau der Lemmastrecke "E" (ca. 2100 neue Artikel)
18.09.2007
Aktualisierung und Ausbau der Lemmastrecken "Q" und "F" (ca. 1300 neue Artikel)
03.07.2007
Bereitstellung der Stichwörter Fischadler bis Fuzzi (ca. 2500 Artikel): Lemmastrecke "F" vollständig verfügbar

Das Wörterbuch ist seit Juli 2007 in der 2. Ausbaustufe (40.000 Stichwörter) vollständig und voll einsetzbar, da alle Lemmastrecken zumindest in diesem Umfang beschrieben sind. Der Artikelbestand wird seitdem weiter laufend erhöht.

16.05.2007
Bereitstellung der Stichwörter Aufbauhelfer bis azurblau (ca. 1800 Artikel): Lemmastrecke "A" damit vollständig verfügbar
13.03.2007
Bereitstellung der Stichwörter allerlei bis aufbauen (ca. 2400 Artikel)
27.01.2007
Bereitstellung der Stichwörter spätabends bis szenisch (ca. 1750 Artikel): Lemmastrecke "S" damit vollständig verfügbar
27.11.2006
Lemmastrecke "A": Aktualisierung bislang vorhandener Stichwörter und Ergänzung zahlreicher neuer: a bis allerhöchstens (ca. 1700 neue Artikel)
20.10.2006
Bereitstellung der Stichwörter Waage bis WWW (ca. 1700 Artikel): Lemmastrecke "W" damit vollständig verfügbar
12.09.2006
Bereitstellung der Stichwörter Fabel bis Fisch (ca. 1680 Artikel)
Zu weiteren Neuerungen vgl. Weitere Ausbaumöglichkeiten
29.08.2006
Aktualisierung der Lemmastrecke "C" (Korrekturen und ca. 200 neue Stichwörter).
13.07.2006
Einrichtung einer neuen Rubrik "Texte" und Bereitstellung eines ersten niedersorbischen Textes im PDF-Format (Matthäus-Evangelium nach der Bibel-Ausgabe 1868). Weitere Informationen
30.06.2006
Bereitstellung zahlreicher neuer Stichwörter der Lemmastrecke "O" (ca. 400 Artikel).
Integration der Schulversion in dieser Lemmastrecke (ca. 125 Artikel).
28.06.2006
Bereitstellung der Stichwörter Glacéhandschuh bis Gyros sowie zahlreicher neuer geographischer Namen mit "G" (ca. 1650 Artikel): Lemmastrecke "G" damit vollständig verfügbar
05.04.2006
Bereitstellung der Stichwörter U-Bahnhof bis UV-Strahlung (ca. 1800 Artikel): Lemmastrecke "U" damit vollständig verfügbar
04.04.2006
Bereitstellung der Stichwörter richtig bis Rüttelsieb (ca. 1100 Artikel): Lemmastrecke "R" damit vollständig verfügbar
23.02.2006
Bereitstellung der Stichwörter Recht bis Richtgeschwindigkeit (ca. 1100 Artikel)
18.01.2006
Bereitstellung der Stichwörter herabsteigen bis hysterisch (ca. 1200 Artikel): Lemmastrecke "H" damit vollständig verfügbar
19.12.2005
Probeweise Bereitstellung von Stichwörtern aus der Schulwörterbuch-Version in der Lemmastrecke Ebbe bis Eimer (Auswahl über die Liste möglich). Informationen zur Schulversion
14.12.2005
Bereitstellung der Stichwörter ha bis Herabsetzung (ca. 900 Artikel)
22.11.2005
Bereitstellung der Stichwörter Gerät bis Gitterzaun (ca.1100 Artikel)
18.10.2005
Bereitstellung der Stichwörter Gehänge bis Gerassel (ca. 750 Artikel)
21.09.2005
Bereitstellung der Stichwörter Rabatt bis recht (ca. 750 Artikel)
20.09.2005
Bereitstellung der Stichwörter Blässe bis Byzanz (ca. 900 Artikel): Lemmastrecke "B" damit vollständig verfügbar
30.08.2005
Bereitstellung der Stichwörter zuführen bis zwischenzeitlich (ca. 700 Artikel): Lemmastrecke "Z" damit vollständig verfügbar
12.08.2005
Bereitstellung der Stichwörter Nichtweitergabe bis nymphomanisch (ca. 600 Artikel): Lemmastrecke "N" damit vollständig verfügbar
12.07.2005
Bereitstellung der Stichwörter Geber bis gehandikapt (ca. 600 Artikel)
24.06.2005
Bereitstellung der Stichwörter bewegen bis blass (ca. 300 Artikel)
10.06.2005
Bereitstellung der Stichwörter Gabardine bis geben (ca. 500 Artikel)
25.05.2005
Bereitstellung der Stichwörter Sicherheitsabstand bis spät (ca. 600 Artikel)
10.05.2005
Bereitstellung der Stichwörter Napfkuchen bis Nichtwählerin (ca. 700 Artikel)
20.04.2005
Bereitstellung der Stichwörter Schwergewichtler bis Sicherheit (ca. 550 Artikel)
12.04.2005
Bereitstellung der Stichwörter Belag bis beraten und Schreihals bis Schwergewicht (ca. 550 Artikel)
31.03.2005
Bereitstellung der Stichwörter Berater bis Bewässerungssystem (ca. 500 Artikel)
14.03.2005
Bereitstellung der Stichwörter Zeichentrickfilm bis Zufuhr (ca. 550 Artikel)
25.02.2005
Bereitstellung der Stichwörter Schlenker bis schreiend (ca. 500 Artikel)
10.02.2005
Bereitstellung der Stichwörter schärfen bis Schlendrian (ca. 550 Artikel)
25.01.2005
Bereitstellung der Stichwörter na bis Napf (ca. 500 Artikel)
14.01.2005
Bereitstellung der Stichwörter Dorf bis D-Zug-Zuschlag (ca. 600 Artikel): Lemmastrecke "D" damit vollständig verfügbar
10.12.2004
Bereitstellung der Stichwörter bedrängen bis beladen und zack bis Zeichenstunde (ca. 500 Artikel)
25.11.2004
Bereitstellung der Stichwörter ablegen bis Abschluss-, Dienstag bis Dorado, x bis Xylophon sowie y-Achse bis Yuppie (ca. 500 Artikel); Aktualisierung des Abkürzungsverzeichnisses
15.11.2004
Bereitstellung der Stichwörter Säkularisation bis Schärfe (ca. 400 Artikel); Überarbeitung der Lemmastrecke a bis ablecken (Korrekturen und ca. 15 neue Stichwörter)
26.10.2004
Bereitstellung der Stichwörter Baby bis bedingungslos und Saal bis säkular (ca. 600 Artikel)
08.10.2004
Bereitstellung der Stichwörter kreisförmig bis KZ-Häftling (ca. 500 Artikel): Lemmastrecke "K" damit vollständig verfügbar
28.09.2004
Bereitstellung der Stichwörter da bis Dienst (ca. 650 Artikel)
10.09.2004
Bereitstellung der Stichwörter Vorbestrafte bis Vulva (ca. 350 Artikel): Lemmastrecke "V" damit vollständig verfügbar
31.08.2004
Bereitstellung der Stichwörter verzeihen bis vorbestraft (ca. 400 Artikel)
20.08.2004
Bereitstellung der Stichwörter mitreden bis Myzel (ca. 600 Artikel): Lemmastrecke "M" damit vollständig verfügbar
10.08.2004
Bereitstellung der Stichwörter Mehrarbeit bis mitrechnen (ca. 600 Artikel)
08.07.2004
Bereitstellung der Stichwörter Kontrolleurin bis kreisen (ca. 400 Artikel)
24.06.2004
Bereitstellung der Stichwörter Verschworene bis Verzeichnis (ca. 400 Artikel)
11.06.2004
Bereitstellung der Stichwörter entzwei bis Exzess (ca. 650 Artikel): Lemmastrecke "E" damit vollständig verfügbar
26.05.2004
Bereitstellung der Stichwörter Manipulation bis mehr (ca. 400 Artikel)
25.05.2004
Bereitstellung der Stichwörter kommerziell bis Kontrolleur und veröden bis verschwören (ca. 550 Artikel)
24.05.2004
Bereitstellung der Stichwörter Entdeckungsreise bis Entzündungsherd und Maar bis Maniok (ca. 450 Artikel)
15.04.2004
Bereitstellung der Stichwörter Café bis Cutter und kniffelig bis kommerzialisieren (ca. 500 Artikel): Lemmastrecke "C" damit vollständig verfügbar
14.04.2004
Bereitstellung der Stichwörter verflüchtigen bis vernünftigerweise (ca. 450 Artikel)
10.03.2004
Bereitstellung der Stichwörter kinderleicht bis Kniff (ca. 450 Artikel)
25.02.2004
Bereitstellung der Stichwörter einsparen bis Entdeckung (ca. 400 Artikel)
16.02.2004
Bereitstellung der Stichwörter Vabanquespiel bis verflucht (ca. 400 Artikel)
05.02.2004
Bereitstellung der Stichwörter trinken bis tyrannisieren (ca. 250 Artikel): Lemmastrecke "T" damit vollständig verfügbar.
20.01.2004
Bereitstellung der Stichwörter einladen bis einspannen und keck bis Kinderlähmung (ca. 400 Artikel)
05.01.2004
Bereitstellung der Stichwörter preisen bis pyrotechnisch (ca. 450 Artikel): Lemmastrecke "P" damit vollständig verfügbar.
09.12.2003
Bereitstellung der Stichwörter Toilette bis Trinker (ca. 400 Artikel)
21.11.2003
Bereitstellung der Stichwörter plumpsen bis Preisempfehlung (ca. 350 Artikel)
05.11.2003
Bereitstellung der Stichwörter Ebbe bis Einkünfte (ca. 400 Artikel)
18.10.2003
Bereitstellung der Stichwörter liebäugeln bis Lyzeum (ca. 400 Artikel): Lemmastrecke "L" damit vollständig verfügbar.
07.10.2003
Bereitstellung der Stichwörter Tätlichkeit bis Tohuwabohu (ca. 500 Artikel)
25.09.2003
Bereitstellung der Stichwörter Tabak bis tätlich und Piercing bis plums (ca. 400 Artikel)
12.09.2003
Bereitstellung der Stichwörter pathetisch bis piercen (ca. 450 Artikel)
28.08.2003
Bereitstellung der Stichwörter Leichtigkeit bis lieb und Quacksalber bis Quotient (ca. 350 Artikel)
08.08.2003
Bereitstellung der Stichwörter Kämpferin bis Kaviar (ca. 400 Artikel)
12.07.2003
Bereitstellung der Stichwörter abgewinnen bis ablecken und lauwarm bis leichthin (ca. 300 Artikel)
25.06.2003
Bereitstellung der Stichwörter Kabarett bis Kämpferherz (ca. 200 Artikel)
06.06.2003
Bereitstellung der Stichwörter landesüblich bis lautstark (ca. 200 Artikel)
23.05.2003
Bereitstellung der Stichwörter Abertausend(e) bis abgetakelt und laben bis Landessprache (ca. 200 Artikel)
08.05.2003
Auflösung der Abkürzungen in der Statuszeile. Weitere Informationen: siehe "Abkürzungen"
25.04.2003
Bereitstellung der Stichwörter abbrechen bis abernten und Partisan bis Paternoster (ca. 150 Artikel)
04.04.2003
Bereitstellung der Stichwörter paar bis Partikel (ca. 250 Artikel)
15.03.2003
Bereitstellung der Stichwörter oder bis Ozonschicht (ca. 300 Artikel): Lemmastrecke "O" damit vollständig verfügbar.
26.02.2003
Bereitstellung der ersten Version des DNW mit ca. 800 Stichwörtern unter der Adresse www.niedersorbisch.de