Es werden die gültigen Regelungen zur niedersorbischen/wendischen Orthografie und Interpunktion zugänglich gemacht. Als Ausgangstext dient die entsprechende Publikation von Manfred Starosta in zweiter Auflage aus dem Jahr 1982. Änderungen, die auf neuen Bestimmungen der Niedersorbischen/Wendischen Sprachkommission basieren, wurden von den Mitarbeitern des Sorbischen Instituts in den Text eingearbeitet. Durch einen Mausklick auf »Änderungen verfolgen« kann man sich die jeweilige Änderungsgeschichte anzeigen lassen. Ausführliche Informationen zur Bearbeitung des Texts finden Sie in den Informationen.
¹ Starosta, Manfred, Niedersorbische Orthographie und Interpunktion. Regeln. (2., bearbeitete Auflage). Domowina-Verlag: Bautzen/Budyšyn, 1982.
- Niedersorbische Orthographie und Interpunktion. Regeln
- Verzeichnis einiger oft gebrauchter Wörter, bei deren Schreibung bzw. Silbentrennung Fragen oder Zweifel aufkommen könnten
W, w
wa|bi|d|ło
wał|ma
wał|to|ra
war|s|ta
wa|šo|go|dla
wa|tša
wa|w|riś
wa|ž|ny
wej|sa|naŕ
wen|ce
wenk
wen|til
we|srjejź
weš, wšy
we|to
we|wšom
wěnk
wě|s|će
wětš, wě|tšyk
wě|tšy
wěz
wě|źeś
wi|d|ły
wi|chor, wi|cho|ra
wi|ko|taś
wi|ła
wi|ło|wi|z|na
wi|š|nja
wi|tśe
wi|źeń|ko
wi|źeś
wja|cor
wjas, jsy
wja|s|ło
wja|so|ły
wja|t|ły
wja|ža
wje|d|ro
wje|le
wjel|ž|ny
wjeršk
wjer|śeś
wło|cyś
wło|ga
wło|k|no
włos
wlac
wliw
wo|bejś, wo|bej|du, wo|bej|źoš
wo|be|łdgaś
wo|bě|žeńc
wo|bjed
wob|jěsć
wo|b|li|co
wo|b|raz
wo|geń, wo|g|nja
wójn|s|ki
wo|keń|co
wo|krejs
wo|kšomk
woł
wo|łań|ca
wo|łoj
woł|taŕ, woł|ta|rja
wó|lej
wól|ša
wó|no|źeś
wóń, wó|ni
wo|piłc
wo|po|kazń, wo|po|ka|z|ni
wo|puš
wó|rješk
wós, wó|sa
wós, wó|sy
wó|seń, wó|s|ni
wó|soł, wó|s|ła
wó|s|pjet
wóśc, wóś|ca
wó|tejś, wó|tej|du, wó|tej|źoš
wó|tša|wa
wó|tšog
wó|tšosć
wó|tšu|by
wót|šu|ro|waś
wó|tšuž
wó|tšy
wó|tśe
wót|śěg
wót|śi|š|ćaś
wót|śo|p|liś
wót|tša|šyś
wows
wóz
wó|źeś
wrja|š|ćaś
wrje|śeń|ca
wrjod
wrjos
wro|bel, wro|b|la
wron
wroś|ba
wro|ta
wša|ki
wše|d|ny
wšy|k|no
wu|gel, wu|g|la
wu|geń, wug|nja
wu|gnań|s|t|wo
wu|gón, wu|gó|na
wu|goŕ, wu|go|rja
wu|cho, wu|šy
wujś, wuj|du, wuj|źoš
wuj|śpjonk
wu|kaz
wu|kraj
wu|kšaj
wu|kup, wu|ku|pi
wu|łožk
wu|li|co|wań|ko
wu|měłc
wu|měńk
wu|mje
wu|s|ki, wus|čej|šy
wu|slědk
wu|so|ki, wu|šy
wušk
wu|tšo|ba
wu|z|da
wu|zdrjaś
wzdaś
wześ