Die Bibel aus dem Jahr 1868 nimmt mit Blick auf die Entwicklung der niedersorbischen Schriftsprache eine Sonderstellung ein: Es handelt sich um die erste und zugleich letzte gemeinsame Ausgabe des Alten und Neuen Testaments. Das 150. Jubiläum der Herausgabe des Buches hat die Cottbuser Zweigstelle des Sorbischen Instituts zum Anlass genommen, in Kooperation mit Freiwilligen eine Internetedition zu erstellen. Der Text wird zum einen in originaler Rechtschreibung und Schrift zugänglich gemacht. Hierfür wurde die Frakturschrift der gedruckten Ausgabe digitalisiert. Zusätzlich wird der althergebrachte Text in neuem Gewand präsentiert: Er wurde in die heutige Rechtschreibung überführt.
Informationen zur Entstehung der digitalen Ausgabe finden Sie hier.